诗句“离离原上草”里面的“离离”是啥意思? 其实很多人都想错了

相信大家在小学的时候一定学过一首诗：

离离原上草，

一岁一枯荣。

野火烧不尽，

春风吹又生。

——白居易《赋得古原草送别》

那时候的我们大约是因为年幼，对诗的印象只有朗朗上口，而对于离离二字的理解至今都是一种：觉得自己能够理解，却无法用言语表达出来的感觉，那么离离二字究竟有什么深意呢？

离离，单从一个“离”字来说，就有分别、离开、距离的意思， 如果两个“离”放在一起用的话，是否就是衬托更远距离的离开，或者更加难舍的分别？显然，这样的理解太过于简单，是不对的，要了解“离离”二字，首先要了解这首诗的背景。

这是一首白居易所作的应考习作，名字叫做《赋得古原草送别》，白居易出生于772年，他是中晚唐时期的诗人，在大唐每一个时期，诗歌的风格都是不一样的，中晚唐时期，大唐帝国由盛转衰，已经出现了危机和民间苦难，然而此时诗歌艺术的成就依旧非常高。

当年白居易还只有16岁，就做出了《赋得古原草送别》这首千古名诗。当年他带着这首诗从江南来到了长安，谒见了当时的大名士顾况，当时的顾况已经是一个非常有名的人，不少才子都带着自己的诗歌来到了他的府邸，不过当时的他诗歌造诣已经非常高，许多人都过不了他的门槛。

初次见到白居易的时候，得知了白居易的来意，看了一眼白居易的名字，顾况就开玩笑地说：“长安米贵，居大不易。”这样一句玩笑话，实际上也就是一道逐客令。

不过顾况还是看了白居易的诗，当读到野火烧不尽，春风吹又生时，年大名士都要对这个16岁的孩子感到钦佩，立马给自己找了个台阶说：“有才如此，居亦何难？”

然而诗中的离离对很多现在人来说很难理解，离离两个字并非白居易首次启用。

早在诗经中就有过：“其实离离”，诗经其实很多都提及草木、植物，这里的“离离”就是表示植物在丰收之时硕果累累样子。然而在其他的诗句中也早有过离离二字，通常是有不同的意思。白居易的离离指的则是草木茂盛繁多。

而离离二字和诗中的枯荣是对应的，从冒出新芽到繁荣再到枯萎，草原上的野草生命力总是这么顽强。我在东北也有离离拉拉这一词语，经常形容那些草木长刚刚长出来不久还比较稀疏，但是生机勃勃。

送别友人时，茂盛的野草都已经侵占了古道，青翠接荒城。而诗人又在这样的环境中送别友人，芳草萋萋，充满了离别的味道，萋萋和离离也是差不多的意思，整首诗章法严谨，语言流畅，对仗工整，水乳交融，意境浑沉，让顾况都为之称赞。

中国的古诗词颇具魅力，诗中寥寥数语，对仗工整，却能够阐述人生最美最纯净的感情，以及至高无上的境界，是语言的精华，因此才能流传千古，直到现在依旧大放异彩。