年底前多条地铁调整运营时间

从本月起至年底，因配合新线开通以及地铁沿线交通噪声治理，北京多条地铁线路、车站采取调整运营时间等措施，确保线路如期开通、噪声治理工程进展顺利。其中，昨晚起至12月15日，昌平线沙河高教园至朱辛庄区段将提前结束运营；明天起至12月15日，1-八通线管庄站至果园站区段提前结束运营。

同时，配合年底地铁新线开通，对既有区段和新建区段信号系统贯通调试升级，S1线、首都机场线、8号线、14号线也将在本月计划日期采取提前结束运营措施。到今年年底，轨道交通S1线剩余段、首都机场线西延段、8号线三期剩余段及14号线剩余段将正式开通。因四条新线均为既有线的延伸线路，为确保线路顺利开通，建设单位和运营单位需要开展既有区段和新建区段信号系统贯通调试升级。因正常运营时夜间作业时间较短，相关线路均需不同程度采取提前收车措施进行调试升级，确保四条新线如期顺利开通运营。

治理噪声

昌平线沙河高教园至朱辛庄区段

早收车时段：10月15日至12月15日

沙河高教园至朱辛庄区段将提前结束运营。昌平线西二旗站（开往昌平西山口）全程末班车提前至21时39分，昌平西山口站（开往西二旗）全程末班车提前至21时33分，其他车站全程末班车时间均将进行相应调整。昌平线西二旗至朱辛庄、沙河高教园至昌平西山口两个区段分段维持运营。

期间，需乘坐昌平线前往昌平区的乘客，可选择乘坐地铁2号线、10号线换乘345路、345路快、670路公交车前往。

1-八通线管庄至果园站区段

早收车时段：10月17日至12月15日

管庄站至果园站区段提前结束运营。古城站（开往环球度假区）全程末班车提前至19时46分，环球度假区站（开往古城）全程末班车提前至20时32分，其他车站全程末班车时间均将进行相应调整。期间，1-八通线古城站至管庄站、果园站至环球度假区站两个区段分段折返运营。

期间，需乘坐1-八通线前往通州区的乘客，可通过地铁6号线、7号线前往；也可参考公交运营时间，在地铁6号线通州北关站换乘公交342路、582路，在地铁7号线万盛东站换乘公交372路，在地铁10号线国贸站换乘公交647路、668路、806路、807路，在地铁1-八通线四惠枢纽站换乘322路线路前往通州区。